« It's raining… | トップページ | 【おすすめ】のまとめ »

2005/03/29

訊ねる人に

地下鉄の駅で突然訊かれた。
相手は、おじさん2人連れ。

Does this train go to Osu-kannon?
大須観音? 経由はするから、YESでいいな。
Yes, it does.
OH! Obrigado. Bye!

ほがらかな、おじさん達でした。
見た目と、お礼の言葉からすると、日系ブラジル3世あたりでしょうか…。
それはいいとして。

どう見ても日本人なのに。
日本国内の駅なのに。
なぜ英語で訊かれたのか、いまだに疑問。

【おすすめ】
 Book 「人名の世界地図」 21世紀研究会
 Music 「勝利のうた」 DIAMANTES

|

« It's raining… | トップページ | 【おすすめ】のまとめ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/72676/3486789

この記事へのトラックバック一覧です: 訊ねる人に:

« It's raining… | トップページ | 【おすすめ】のまとめ »